About nine years ago I set out on an exciting journey which I had no idea would carry me this far. I began researching and recording cliches, idioms, proverbs and curious expressions used in the English speaking world, and the most likely time and way they were coined. After publishing two small humerus books titled On the Origin of the Cliches and Evolution of Idioms, a pun takeoff on Darwin’s work, which sold many more copies that I expected, one of my cousins said, “You may have something there!” I could see I was barely scratching the surface, because so many more sayings were being brought to my attention daily, so my work continued. In 2013, I published a large volume I called “Most Comprehensive Origins of Cliches, Proverbs and Figurative Expressions“. I thought this would end it. But it was declared by Amazon a “Hot New Release” and began to take off, selling far more than the small books. It ended up in numerous public and University libraries across America and brought much acclaim from professionals like college professors, high school and elementary school teachers, pastors, newspaper reporters, librarians, authors, etc. It was even referenced in a thesis at Vanderbilt graduate school by a PHD applicant. Once again I could see my work was far from complete, and thus I released a second Volume, and now the third and truly final Volume is coming out, along with a 200 plus page index book tying together all three Volumes for rapid location to all 4,000 plus entries. The three volumes of entries without the Index Book total over 2,500 pages in small print. Revised editions of the first two are already out. Early in November the third Volume and Index will also be on Amazon. Anyone who wants to pre-order the new books, signed by me, may do so by emailing me at firstname.lastname@example.org for details!
I haven’t been doing a lot of blog entries or even posts on the St. Clair Publications Facebook page lately because every available minute is being used to wrap up my 10 year project of collecting, researching and publishing popular English idioms and proverbs: things we say everyday and would like to know how long we’ve been saying these things and why. It has been a thrilling ride, and a very time consuming one. Right now I’m not only working on getting the final edits into Volume II of Most Comprehensive Origins of Cliches, Proverbs and Figurative Expressions, but simultaneously I am ‘getting out the kinks’ of the first three by eliminating duplicates and making an Index Book to tie the project all together. When this is complete, someone who owns all three of the latest versions and the Index Book can look up any entry in the Index and go straight to it, without trying to guess which book it may be in. And there are almost 4.000 entries! It seems that multiple entries begin with almost every common word. I just finished with the Os in the Index, and there are 29 entries beginning with the word ‘On’. Here are some of them: On message,On one’s toes,On pins and needles, On shaky ground, On someone’s back, On someone’s dime, On someone’s doorstep, On the blink, On the button, On the edge of someone’s seat, On the flip side, On the fence, On the heals of, On the hot seat, On the off chance, On the lam, On the level, On the other hand, On the QT, On the rocks… You see what I mean.. and the list goes on. But if you only own the Original Volume (as thousands of folks do) you only have nine of them! That’s why it’s so important to own them all!. And a signed copy of Volume III can be pre-ordered right now by simply emailing me at email@example.com, then sending a total of only $25 via PayPal to firstname.lastname@example.org . Don’t send a PayPal to email@example.com! I won’t get it! It will be released soon!
This is the only detailed encyclopedia of origins of sayings in the world. Other books don’t go this deep, and a lot of online information is incorrect! Revised copies of the first two Volumes will soon also be out, then the Index!